Arquitecta galardonada por la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana, FCARM, y por el Colegio de Arquitectos de México con el Premio Jóvenes Arquitectos en 2012. Fernanda Canales es egresada de la Universidad Iberoamericana, con Maestría en Teoría y Crítica en la UPC de Barcelona y con estudios de Doctorado en Prácticas del Proyecto en la ESTAM de Madrid. Autora de obras como Casa Maruma, el Centro Cultural Elena Garro y el Campus del CEDIM en Monterrey, su trabajo ha sido expuesto en foros como el MUCA (2012), el Museo de Arte Moderno (2011) y el Centro Nacional de las Artes de la Ciudad de México, así como en las Bienales de arquitectura de Venecia (2012 y 2006), Sao Paulo (2011 y 2005) y Rotterdam (2005). Recientemente fue nombrada Creadora de Arte por el SNCA del FONCA y recibió la beca Jóvenes Creadores en 2004.

Su obra y ensayos han sido publicados en diversos medios como The New York Times, El País, Reforma, Domus México, Letras Libres, Praxis, Arquitectura Viva, Wallpaper, Domus y Arquine, entre otros. Es coautora de libros como 100x100 Arquitectos del Siglo XX en México, Duograph Series Mexico y Espacios Culturales de Abraham Zabludovsky, además de haber sido coordinadora editorial de la Guía Barragán.

Además, ha sido profesora en la Universidad Iberoamericana, en el taller Max Cetto de la UNAM, en el CMAS en conjunto con la UPC, además del Máster Laboratorio de la Vivienda del siglo XXI. Ha trabajado como profesora en diversos programas de intercambio con universidades como la ETSAB y en talleres como el Workshop Arquine, además de ser jurado en diversos concursos y bienales.